「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」のお勧め文例２０選とNG例
目次
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」
相手への感謝と配慮を示す言葉と言えます。
自分の都合で相手に負担をかけてしまった際に、
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」と伝えることで、
相手への配慮を表現します。
では、この「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」は
どういった意味で、
どのように使う言葉なのでしょうか。
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」とは
「逆に申し訳ない気持ちを抱いている」という意味で、
相手に対する感謝と謝罪を同時に表す言葉です。
ビジネスマンとしてだけでなく、
社会人としても是非とも
押さえておきたいフレーズです。
先日、あるプロジェクトで
自分の指示が不十分だったため、
チームメンバーに余計な手間をかけてしまいました。
その際に、
「皆さんには却って申し訳なく恐縮いたしておりますが…」
とお詫びをし、話を進めました。
今日はこの
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」の意味と使い方、
例文や類義語を記事にしました。
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」の意味
何かをお願いしたり、頼んだりした際に、
相手に負担をかけてしまったと感じる時、
その気持ちを表す言葉です。
「却って申し訳なく恐縮いたしております」の「却って」には、
「逆に」や「かえって」という意味があり、
相手に対して感謝の気持ちを持ちながらも、
そのお願いが相手にとって負担になってしまったことを示しています。
この表現は、相手の手間や時間を奪ってしまったことに対する
謝罪と感謝の気持ちを同時に伝えるための言葉です。
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」の使い方
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」という表現は、
相手に対する感謝や申し訳なさを伝える際に使われます。
このフレーズは、
相手に何かをお願いしたり、負担をかけてしまった場合に、
そのことに対する謝意を表すためのものです。
「相手に対して感謝の気持ちを持ちながらも、
そのお願いや負担が相手にとって負担になってしまったことを
申し訳なく思っている」というニュアンスを含んでいます。
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」には感謝を加える
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」を使う場合、
「ご配慮いただき、心より感謝申し上げます」
など、感謝の言葉と一緒に使われることが多いです。
ビジネスシーン
ビジネスシーンにおいて
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」という表現は、
メールや手紙、挨拶など様々な場面で
使われています。
特に、相手にお願いをした際や、
何かを依頼した結果、相手に負担をかけてしまった場合の
挨拶やお礼の言葉として用いられます。
ビジネスシーンにおける
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」を使った
例文を紹介しておきます。
・「この度は、却って申し訳なく恐縮いたしておりますが、
ご協力いただきまして誠にありがとうございます。」
・「先日は、却って申し訳なく恐縮いたしておりますが、
貴重なお時間をいただき、心より感謝申し上げます。」
・「お忙しい中、却って申し訳なく恐縮いたしておりますが、
ご対応いただき、誠にありがとうございました。」
手紙
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」というフレーズは、
挨拶やスピーチなど口語で使う場合が多い表現ですが、
メールや手紙といった文章としても使用されます。
手紙における「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」を
使った例文を紹介しておきます。
・「この度は、却って申し訳なく恐縮いたしておりますが、
ご協力いただき、心より感謝申し上げます。」
・「先日は、却って申し訳なく恐縮いたしておりますが、
お時間をいただき、誠にありがとうございました。」
メール
メールでの文例をあげておきます。
依頼に対するお礼のメールです。
件名：ご協力のお礼
株式会社○○
営業部 中山様
平素より大変お世話になっております。
この度は、却って申し訳なく恐縮いたしておりますが、
ご協力いただき、誠にありがとうございます。
おかげさまで、プロジェクトが順調に進んでおります。
心より感謝申し上げます。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。
ーーーーーーー
署名
ーーーーーーー
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」への
返事は感謝を述べる
メールなどで「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」
と送られてきた場合、相手の配慮に対する感謝を
返事として述べましょう。
例えば、
「先日は貴重なお時間をいただき、誠にありがとうございました。」
などがあります。
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」のNG例
本日はご多忙の中、却って申し訳なく恐縮いたしております。
ご多忙の中、却って申し訳なく恐縮いたしておりますが、何卒よろしくお願いいたします。
お忙しいところ、却って申し訳なく恐縮いたしております。
お手数をおかけして、却って申し訳なく恐縮いたしておりますが…
今日はお忙しい中、却って申し訳なく恐縮いたしております。
先日はご多忙の中、却って申し訳なく恐縮いたしておりますが、貴社を訪問させていただき感謝です。
お待たせしてしまい、却って申し訳なく恐縮いたしております。
このような使い方は誤りです。
「却って申し訳なく恐縮いたしております」は、
相手の時間や労力を無駄にしてしまったことを詫びる言葉です。
しかし、頻繁に使うことで、
相手に負担をかけている印象を与えることもあります。
相手に不快な思いをさせないよう、
言葉を選ぶことが大切ですので、注意して下さい。
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」のお勧め文例２０選
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」
お勧め文例を紹介します。
１、「ご多忙の中お越しいただき、却って申し訳なく恐縮いたしております。」
２、「お時間をいただき、却って申し訳なく恐縮いたしております。さっそくお話を進めさせていただきます。」
３、「お手数をおかけしますが、却って申し訳なく恐縮いたしております。ご都合の良い時にお越しくださいませ。」
４、「遠方よりお越しいただき、却って申し訳なく恐縮いたしております。心より感謝申し上げます。」
５、「本日は悪天候の中、却って申し訳なく恐縮いたしておりますが、何卒ご容赦ください。」
６、「本日はお忙しいところ、却って申し訳なく恐縮いたしております。お待ち申し上げておりました。」
７、「先日はお手間を取らせてしまい、却って申し訳なく恐縮いたしております。ありがとうございました。」
８、「この度は弊社までお運びいただき、却って申し訳なく恐縮いたしております。心より感謝申し上げます。」
９、「本日はお忙しい中、却って申し訳なく恐縮いたしております。お気を付けてお帰りください。」
１０、「皆様にはお手数をおかけしてしまい、却って申し訳なく恐縮いたしております。ありがとうございました。」
１１、「お越しいただくことになり、却って申し訳なく恐縮いたしております。本日はよろしくお願いいたします。」
１２、「先日はお忙しい中、却って申し訳なく恐縮いたしております。おかげさまで良いお話ができました。」
１３、「本日はお越しいただき、却って申し訳なく恐縮いたしております。次回は弊社からお伺いさせていただきます。」
１４、「お手数をおかけし、却って申し訳なく恐縮いたしておりますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。」
１５、「本日はお越しいただき、却って申し訳なく恐縮いたしております。お話しできて嬉しく思っております。」
１６、「先日はお忙しい中、却って申し訳なく恐縮いたしております。貴重なお時間をいただき感謝いたします。」
１７、「本日はお越しいただき、却って申し訳なく恐縮いたしております。次回はもっとスムーズに進められるよう努めます。」
１８、「お手数をおかけし、却って申し訳なく恐縮いたしておりますが、今後ともよろしくお願いいたします。」
１９、「本日は、悪天候の中をお越しいただき、却って申し訳なく恐縮いたしております。心より感謝申し上げます。」
２０、「本日は、私たちのためにお越しいただき、却って申し訳なく恐縮いたしております。誠にありがとうございます。」
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」の類語表現
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」の
類語表現をあげておきます。
心苦しく思っております
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」の類語表現には
「心苦しく思っております」があります。
「心苦しく思っております」とは、
相手に対して負担をかけてしまったことを
謝罪する気持ちを表す言葉で、
主にビジネスシーンやフォーマルな場面で用いられます。
相手の気持ちを考慮した表現です。
例えば、
「ご迷惑をおかけして、心苦しく思っております」
などと使います。
申し訳なく感じております
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」の類語には
「申し訳なく感じております」も当てはまります。
「申し訳なく感じております」と同じく、
相手に対して謝罪の意を示す言葉です。
「この度はご不便をおかけし、申し訳なく感じております」
このような表現になります。
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」のフレーズを営業マンが正しく使うために
深い謝意を表す
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」の意味と使い方を
お伝えしてきました。
営業マン時代、お客様から
ご厚意をいただいた際のお礼状に
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」の一言を
添えることが多かったです。
「この度は〇〇様にご配慮いただきまして誠にありがとうございました。」
「おかげさまでご契約をお預かりする運びとなりました。」
「これも石川様のご厚意のおかげと厚くお礼申し上げます… …」
なんとなく使ってきた方も
少なくないと思いますが、
部署移動や退職のメールを送ったり、
お客様へ感謝の気持ちを込めたり、
「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」を自然と使えると、
誠実で礼儀正しい印象を持たれるでしょう。
是非、「～却って申し訳なく恐縮いたしております～」を使って
お世話になった人に
感謝の気持ちを伝えていきましょう。
感謝を言葉にすることで
あなたの印象が大きくアップします。
